Write a sketch about walking through a field of wildflowers.
По коліна в траві, він іде полем, якому, здається, немає кінця. Неймовірно, скільки різних квітів може цвісти одночасно: дрібненькі блідо-рожеві п'ятипелюсткові квіточки, в зонтиках, на кінці таких самих тоненьких стебелець; важкі пурпурові квіти, волохаті, джмелясті, на вузлуватих стеблах, які майже не ламалися, коли на них ступаєш; і навпаки, ламкі довгі стебельця, на вершинах яких підставляли сонцю білі голови ромашкоподібні квітки.
Він тішиться їх красою, але й одночасно не йме віри, що така неосяжна, серцерозривна краса можлива в такий страшний, тілорозривний час. Він губить на стебла, листя і тендітні пелюстки краплі своєї крові, не озираючись, щоб не бачити кривавого сліду. Краще бути засліпленим цією красою, цим нестерпним сонцем, цим обширом, який забиває дух. Квіткове поле не кінчається, горизонт гойдається, нахиляється, праворуч поле піднімається і штовхає його в плече, в голову. Він лежить в травах, намагаючись вдихнути востаннє, і думає про те, що нікому й не доведеться носити на його могилу квіти, бо тут їх - вдосталь.
154
Write a story in which a man leaving for the war says goodbye to his beloved.
- Не проводжай мене, добре? Гайда попрощаємось тут і більше не будемо розтягувати це...
Вона кивнула, боячись, що її голос зрадить сльози в горлі. Він зараз вийде за двері і піде на фронт, і існує імовірність (яку вона всіма своїми думками відштовхувала, буцімто від того залежало, наскільки великою буде ця імовірність), що він може не повернутися. Вона може бачити його зараз востаннє. Їй не вірилось, що це - реальність, а не страшний, нелогічний, абсурдний сон. Вона хотіла вчепитися в нього, взяти його плечі в свої долоні і притиснути так, щоб аж боляче, щоб прокинутись. Але твереза частина її свідомості шептала їй холодно і водночас співчувально: "Не спадай в драму. Попрощайся з ним по-людськи і потім вже істеритимеш".
Вона стала навшпиньки і обняла його шию своїми долонями, підводячи його підборіддя і ледь торкаючись шкірою прохолодної і м'якої мочки його вуха, і посміхнулася йому в обличчя:
- Сонце, я знаю, що з тобою нічого поганого не станеться, бо я молитимусь за тебе день і ніч. За мене не переживай. Дзвони, я чекатиму. Нумо, поцілуй мене гарненько, щоб я запам'ятала на 4 місяці.
Вона бачила, як сіпнувся його кадик, але він нічого не сказав, тільки очі його заблищали і він їй посміхнувся своєю загадковою посмішкою. Вона бачила, як наближаються його губи, чула його запах, закрила очі. Вона відчула, як він стиснув її, в своїх міцних, трохи незграбних, обіймах, а потім відпустив і відійшов. Він вже був біля дверей, коли сказав їй, неголосно, але виразно: "Я тебе люблю, Віка". Вона хотіла вчепитися йому в руки, щоб він не відкривав дверей, але її голос розуму знесилено сказав "Нема сенсу" і вона просто підбігла до дверей, коли він з них вже вийшов, і стояла в дверному отворі, дивлячись йому услід, коли він йшов вдовж коридору, і, коли він вже не бачив, перехрестила його. Коли його постать зникла за стіною, вона закрила важкі двері і так і залишилася стояти на килимку в передпокої, намагаючись заспокоїти серце.
318
From <http://writerkata.com/>
Коментарі
Дописати коментар